紙本刊物上的一段文：
就像我們旅行總會告一段落，但通常「未完待續」…，
我們希望每一期、每一刊也可以繼續「延伸閱讀」，
但或許不只是增加紙張這方式…，
畢竟「花蓮旅人誌」一直以來，都是以網路型態存在著，
我們享受數位出版的美好！
我們想嘗試讓紙本刊物與網路有更多結合！ — HuaTime，第一步
經過2011「花蓮玩樂報」的試刊，2012～2013 更名HuaTime，
我們以兩人出版社的模式，慢速度出刊著，
不假他人從攝影到完稿出刊，
一直是很大的挑戰，但我們甘之如飴。
（這次，我們坐公車到石梯坪，順著東海岸公路走路到大港口部落，隨拍了…喜怒哀樂。）
HuaTime現在是一份A2小報
版面小小的，旅行也小小的，
每一份HuaTime都是一段小旅行，一段Excursion，沒有走太遠，
只要短短好天的某一天，隨手拿起一小張HuaTime，
就能乘著快意出發，
山啊風啊，還有太平洋，就有如聖水一般，灌溉漸委靡的心靈。
（HuaTime目前的每一刊都是以一個小旅行、一個不大的主題發想，
以一天或一趟為原則，來花蓮拿到一份了，都可以馬上成行。）
掌握到「活在當下」之確切要義，
好天氣或許不能想到哪就去哪，但說走就走是一定要儲備的能力，
HuaTime，就是以這樣的想法發刊著。
HuaTime可以是不同形式，HuaTime是生活態度
希望它不單單只是一份A2對摺的紙本刊物，
當然，我們有很多期待～
這麼說好了，
HuaTime，是生活態度，
「花蓮旅人誌」透過她來傳達…在花蓮的生活。
HuaTime從紙本刊物出發，
但我們可以是一段錄音、一段隨手錄，
或是一份紀念品，或是一趟旅行記錄，也打算和一些單位合作…，
至於用什麼形式？都有可能，
我們希望HuaTime～更有趣，應該說更貼近花蓮，
藉由它在花蓮街頭流動，引導著看到它的人，
再認識一次花蓮。